《法国文学史及选读1》教学大纲
History and Selective Readings of French Literature I
课程编码: 08A55320 学分: 2.0 课程类别:专业必修课
计划学时: 32 其中讲课: 32 实验或实践:0 上机:0
适用专业:法语
推荐教材:徐真华,《法国文学导读》,上海外语教育出版社,2012
参考书目:郑克鲁,《法国文学史》,上海外教出版社,2003
(法)普洛坎 等编著,钱培鑫 译注,《法国文学大手笔》,上海译文出版社,2002
Nicole Blondeau,Littérature française progressive, CLE, 2004
课程的教学目的与任务
通过教学,使学生了解从中世纪到18世纪法国文学的发展状况,各种文学流派的变迁,代表作家的生平及时代背景,通过阅读文学作品提高审美能力,并深化对法国历史、文化、思潮的理解。
课程的基本要求
要求学生了解法国文学发展史的概貌,能够阅读完整的小说、诗歌和剧本,在此基础上,分析作品的主题表现、人物塑造、情节安排、叙述角度、语言风格等,写出有自己见解的评论文章。促进学生语言基本功和人文素质的提高,增强学生对西方文学及文化的了解。
各章节授课内容、教学方法及学时分配建议
I. Première partie Le Moyen Age 建议学时:6
[教学目的与要求]了解中世纪法国文学史及主要文学类型,了解英雄史诗文体,韵律。
[教学重点与难点]中世纪英雄史诗,列那狐狸传,骑士文学。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
Introduction
1 La Chanson de Roland
2 Le Roman de Renart
3 Viollon: Poésie
II.Deuxième partie Le 16esiècle 建议学时:8
[教学目的与要求]了解法国16世纪主要文学流派,拉伯雷《巨人传》的主要内容及文体特征。
[教学重点与难点]中世纪词汇的理解,文体类型及修辞。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
Introduction
1 Rablais: Gargantua
2 Ronsard : Odes
3 Montaigne : Essai
III. Troisième partie Le 17esiècle (1) 建议学时:8
[教学目的与要求]了解法国17世纪主要文学类型,戏剧的创作规则及赏析。
[教学重点与难点]戏剧的赏析,拉封丹寓言中的动物寓意。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
Introduction
1 Corneille : Le Cid
2 La Fontaine : Fables
3 Le Corbeau et le Renard la Cigale et la fourmi
IV. Le 17esiècle (2) 建议学时:4
[教学目的与要求]了解法国17世纪古典主义戏剧和主要文学特征以及主要代表人物并能简单赏析其作品。
[教学重点与难点]古典主义戏剧的特点及名著赏析。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
1. Molière : Le Bourgeois gentilhomme
2. Racine et ses pièce de théâtre
3. Appréciation des extrait classique des ses oeuvres
V. Quatrième partie Le 18esiècle 建议学时:8
[教学目的与要求]了解法国18世纪启蒙时期的哲学著作及典型作品的赏析
[教学重点与难点]伏尔泰的文学讽刺手法,卢梭的自传
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
Introduction
1 Voltaire : Candide
2 Jean-Jacques Rousseau : Les Confessions
3 Denis Diderot : Le Neveu de Rameau
4 Beaumarchais : Les Mariages de Figaro
撰稿人:王咪咪 审核人: 王永康