《经贸法语》教学大纲
Business French
课程编码:08A55360 学分:2.0 课程类别:专业任选课
计划学时:32 其中讲课:32 实验或实践:0 上机:0
适用专业:法语
推荐教材:(法)米切尔著,张晶译:《商务法语教程》,外语教学与研究出版社,2009
参考书目:杨亚平:《商务法语》, 商务印书馆,1999
课程的教学目的与任务
本课程的教学目的是在学生们学习了基本法语知识的基础上,通过介绍法国企业的企业介绍、产品推广、电话交流、客户拜访、询价与订货、发货与运输、开具发票、结算款项、招聘与应聘、参加会展、客户跟踪等相应的流程和手续和大量的实践训练,使学生掌握经贸法语的基本句型并能在实践中熟练地运用,为以后工作实践做准备。
课程的基本要求
1、 要求学生了解法国企业介绍、产品推广、电话交流、客户拜访、询价与订货、发货与运输、开具发票、结算款项、招聘与应聘、参加会展、客户跟踪等相应的流程和手续。
2、要求学生能分别掌握各个话题的基本句型与词汇。
3、要求学生能够融会贯通,正确使用句型与词汇,可以真正实践应用所学的经贸法语的句型。
各章节授课内容、教学方法及学时分配建议
第一章:notre entreprise 建议学时:4
[教学目的与要求]要求学生了解法国的企业运作,如何介绍企业等。
[教学重点与难点]相关词汇,句型。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节:课文与词汇
第二节:练习与职业建议
第二章:un appel urgent 建议学时:4
[教学目的与要求]要求学生了解法国企业如何电话交流。
[教学重点与难点]相关词汇,句型。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节:课文与词汇
第二节:练习与职业建议
第三章:la visite d’un client 建议学时:2
[教学目的与要求]要求学生了解法国客户拜访,熟悉相关句型。
[教学重点与难点]相关词汇,句型。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节:课文与词汇
第二节:练习与职业建议
第四章:une commande ferme 建议学时:4
[教学目的与要求]要求学生了解法国询价与订货的相应流程,掌握相关句型。
[教学重点与难点]相关词汇,句型。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节:课文与词汇
第二节:练习与职业建议
第五章:la livraisonàl’heure 建议学时:4
[教学目的与要求]要求学生了解法国企业发货与运输的相关流程,掌握相关句型。
[教学重点与难点]相关词汇,句型。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节:课文与词汇
第二节:练习与职业建议
第六章:la comptabilité 建议学时:2
[教学目的与要求]要求学生了解法国企业开具发票,结算款项的相关流程,掌握相关词汇与句型。
[教学重点与难点]相关词汇,句型。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节:课文与词汇
第二节:练习与职业建议
第七章:la nouvelle recrue 建议学时:4
[教学目的与要求]要求学生了解法国企业招聘与应聘的相关流程,掌握相关词汇。
[教学重点与难点]相关词汇,句型。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节:课文与词汇
第二节:练习与职业建议
第八章:la préparation d’un salon 建议学时:2
[教学目的与要求]要求学生了解法国企业参加会展的准备工作,掌握相关句型与表达方式。
[教学重点与难点]相关词汇,句型。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节:课文与词汇
第二节:练习与职业建议
第九章:au salon 建议学时:4
[教学目的与要求]要求学生了解法国企业参加会展的相关流程,掌握相关句型。
[教学重点与难点]相关词汇,句型。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节:课文与词汇
第二节:练习与职业建议
第十章:Le suivi des contacts 建议学时:2
[教学目的与要求]要求学生了解法国企业客户跟踪的相关流程,掌握相应的句型。
[教学重点与难点]相关词汇,句型。
[授 课 方 法]以课堂教授为主,课堂讨论和课下自学为辅。
[授 课 内 容]
第一节:课文与词汇
第二节:练习与职业建议
撰稿人: 马力 审核人:王永康