通知公告
内容搜索
搜索信息:
搜索方式:
验证码: 验证码,看不清楚请点击刷新验证码
友情链接
· 济南大学
· 山东省教育厅
    当前位置: 首页 » 人才培养 » 本科生教育 » 专业培养方案 » 14版培养方案 »  法语2014版人才培养方案及教学大纲(课程教学大纲请点击课程名称获取)
 上一篇:德语2014版人才培养方案及教学大纲(课程教学大纲请点击课程名称获取)
 下一篇:附表一大学体育选项课程
法语2014版人才培养方案及教学大纲(课程教学大纲请点击课程名称获取)
作者:管理员  来源:本站原创  发布时间:2016年5月26日  点击次数:1095

一、培养目标

本专业培养具有扎实的法语语语言基础和比较广泛的科学文化知识,具备从事汉法互译、法语教学及管理、法国及法语语言学研究等工作的基本知识和技能的法语高级复合型专门人才。毕业生可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门以及其他各类企事业单位中胜任法语翻译、管理、教学等工作。

二、培养规格

毕业生应获得以下几方面的知识、能力和素质:

1.了解法语语言规律,掌握法语语音、词汇和语法等基本理论和知识;

2.具有扎实的法语语言基本功和较强的法语语言交际能力;

3.了解法国文学的基本知识,并具备一定的文学鉴赏能力;

4.掌握法汉、汉法翻译的基本理论,并有较强的口译和笔译能力;

5.了解主要法语国家的地理、历史、社会、经济和文化诸方面基本情况;

6.掌握中外文资料查询、文献检索以及运用现代信息技术获得相关信息的基本方法,具有初步的科学研究能力;   

7.具有基本的第二外语应用能力;

8.具有较好的人文素养,掌握一定的科技基本知识、计算机基本原理和基本应用技能。

三、学制与学位

基本学制:4年(弹性学制38年)

授予学位:文学学士

 

 

四、毕业总学分及学时基本要求与分配

毕业总学分及学时基本要求与分配表

课程类别

课程属性

选课方式

学分数(个)

占总学分比(%

计划学时(个)

通识教育课

通识必修课(全校必修)

秋季、春季学期滚动开课,学生在修业年限内修满规定学分即可

21.0

14.0

470

通识核心课(全校分类限选)

12.0

8.0

192

通识选修课(全校选修)

学科/专业课

学科/专业基础课(必修)

除主干课程外,其他必修课程学院内跨大类互选

60.0

40.0

1360

专业课(必修)

专业任选课(选修)

全校通选,如选择非本专业课程,取得的学分可替换专业选修课学分

36.0

24.0

624

集中实践课

全校必修

21.0

14.0

21

毕业总学分(合计)

150.0

100

2646+21

 

五、主干学科

外国语言文学。

六、主干课程

基础法语1、基础法语2、基础法语3、基础法语4、高级法语1、高级法语2、高级法语3、法语听力1、法语听力2、法语听力3、法语听力4、法语会话1、法语会话2、法语会话3、法语会话4、法文写作1、法文写作2、法汉翻译1、法汉翻译2、法国文学史及选读1、法国文学史及选读2

七、集中进行的实践教学环节安排与要求

1.军事理论与训练:第一学年秋季学期,为期2周。学生进校后在军队教官指导下进行2周的军事训练。同时由从事学生工作的教师对学生进行入学教育,使学生尽快适应大学的学习和生活。

2.学期实习:第一学年、第二学年和第三学年春季学期为校内实习,各1周。学生在专业教师的指导下,开展实际应用所学专业知识和技能的各项活动。

3.毕业实习:第四学年春季学期,6周。学生到机关、企事业单位和学校实习,尽量发挥专业特长,巩固、深化所学的理论知识,为以后的工作打  下坚实的基础。

4.毕业论文:第四学年春季学期,10周。学生在教师的指导下,确定研究课题,搜集、查阅、梳理参考文献,综合运用所学的知识和技能,用法语撰写毕业论文,初步掌握科学研究的方法。

 

八、课程设置

结构如下图,具体课程及要求见表(一)、(二)、(三)、(四)。

圆角矩形: 通识必修课,圆角矩形: 通识核心课,圆角矩形: 通识选修课,圆角矩形: 专业必修课,圆角矩形: 学科/专业基础课,圆角矩形: 专业任选课,圆角矩形: 军事理论与训练 ,圆角矩形: 学期实习,圆角矩形: 毕业实习,圆角矩形: 毕业论文
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



(一)通识教育课程

1.通识教育课程分为通识必修课通识核心课通识选修课三类;

2.通识必修课程共10门,计21个学分,通识核心课程最低学分要求为4个,通识选修课最低学分要求为8

课程
类别
Courses Classified

课程

代码
Course Code

课程名称
Course Name

学分
Crs

学时分配
Academic Periods Distribution

学年、学期、学分分配
Term and Credit Distribution

先修课程

Advanced

 Course

考核

方式

Test Form
(考试/考查)

计划
学时Planned Periods

讲课Lectures

实践/
实验

Interns/

Experiments

上机
Operation


Year One


 Year Two


 Year Three


 Year Four

Fall

Spring

Summer

Fall

Spring

Summer

Fall

Spring

Summer

Fall

Spring

Summer

通识
教育
General Education

 

必修课
Compulsory

28A00201

思想道德修养与法律基础

Thought Morals Tutelage And Legal Foundation

2.0

48

24

24

 

秋季、春季学期滚动开课,学生在修业年限内修满规定学分即可

考试

28A00401

中国近现代史纲要
Chinese Modern History

1.5

32

16

16

 

考试

28A00405

毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论
Mao Zedong Thought And Chinese Socialist Theories

4.5

96

48

48

 

思想道德修养/
中国近现代史纲要

考试

28A00403

马克思主义基本原理概论
An Overview of Basic Principles of Marxism

2.5

54

32

22

 

思想道德修养/
中国近现代史纲要

考试

25A01150

大学写作
College Writing

1.5

24

24

 

 

考试

12A09012

大学计算机

Introduction to Computer Science

2.0

40

24

 

16

考试

必修课
Compulsory

13A70001

大学体育-基础课
College Physical Education-Basic Course

1.0

32

6

26

 

采用“1+3”模式。大学体育—基础课为先修课程,1学期,1学分,秋季学期开课;大学体育—选项课共36项(具体项目情况见附表),每项1学期,1学分,全年滚动开课,学生可按规定任选3项,在修业年限内修满规定学分即可。

考试

13A70002

大学体育-选项课
College Physical Education-Selective Courses

3.0

96

6

90

 

大学体育-基础课;各项目的基础课为提高课的先修课程,提高课为高级课的先修课程

考试

24A01030

形势与政策
Situation and Policy

1.0

16

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

考试

24A01010

职业生涯指导与创业基础
Future Career and SYB Guidance

2.0

32

24

8

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

考试

通识必修课小计
GE Subtotal

21.0

470

220

234

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

通识
教育
General Education

核心课
Core

通识核心课最低学分要求
Minimum Credits Required

4.0

在“文化传承与文明对话”或“生涯设计与生命关怀”课程域中修读至少2学分的课程;在其他三个课程域中跨类选修2个以上学分(其中,获理工科类学士学位的学生,应在“人文与艺术”或“社会探究与批判性思维”课程域至少修满2学分;获文科类学士学位的学生,应在“科学与技术”或“社会探究与批判性思维”课程域至少修满2学分)。

秋季、春季、夏季学期滚动开课,学生在修业年限内修满规定学分即可

 

 

通选课
Public Elective

通识选修课最低学分要求
Minimum Credits Required

8.0

学生选修与本专业重复或相近的课程,不计入通识教育学分。

 

 

 


(二)学科/专业必修课程

1.学科/专业必修课程分为学科/专业基础课专业课(必修)两类;

2.学科/专业基础课 16门,计 50学分;专业课(必修)6门,计10学分;

3.下表中所列课程,除主干课程外,学生可以在学院跨大类选课。

课程
类别
Courses Classified

课程

代码
Course Code

课程名称
Course Name

学分
Crs

学时分配
Academic Periods Distribution

学年、学期、学分分配

Term and Credit Distribution

先修课程

Advanced

Course

考核

方式 Test Form
(考试/考查)

主干课程标识Major

Course

or Not

计划
学时

Planned Periods

讲课Lectures

实践/
实验Interns/Exper-

iments

上机
Operation

Year One

Year Two

Year Three

 Year Four

Fall

Spring

Summer

Fall

Spring

Summer

Fall

Spring

Summer

Fall

Spring

Summer

学科/

专业

基础课
Basic Courses

必修课
Compulsory

08A55010

法语专业导论An Overview of The Major of French

1.0

16

16

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

考试

08A55020

基础法语1Basic French I

6.0

128

64

64

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

考试

08A55030

基础法语2Basic French II

6.0

128

64

64

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

基础法语1

考试

08A55040

基础法语3Basic French III

6.0

128

64

64

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

基础法语2

考试

08A55050

基础法语4Basic French IV

6.0

128

64

64

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

基础法语3

考试

08A55060

高级法语1Advanced French I

5.0

96

64

32

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

基础法语4

考试

08A55070

高级法语2Advanced French II

5.0

96

64

32

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

高级法语1

考试

08A55080

高级法语3 Advanced French III                           

3.0

64

48

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

高级法语2

考试

08A55090

法语会话1French Speaking I

2.0

64

 

64

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

考试

08A55100

法语会话2French Speaking II

2.0

64

 

64

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

法语会话1

考试

08A55110

法语会话3French Speaking III

2.0

64

 

64

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

法语会话2

考试

08A55130

法语听力1French Listening I

1.0

32

 

32

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

考试

08A55140

法语听力2French Listening II

1.0

32

 

32

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

法语听力1

考试

08A55150

法语听力3French Listening III

1.0

32

 

32

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

法语听力2

考试

08A55120

法语会话4French Speaking IV

2.0

64

 

64

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

法语听力3

考试

08A55160

法语听力4French Listening IV

1.0

32

 

32

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

法语会话3

考试

学分小计

Subtotal

50.0

1168

448

720

 

10

9

 

9

9

 

5

5

 

3

 

 

 

 

 

专业课
Specialized Courses

必修课
Compulsory

08A55270

法汉翻译1

French-Chinese Translation I

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

考试

08A55280

法汉翻译2

French-Chinese Translation II

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

法汉翻译1

考试

08A55320

法国文学史及选读1

History and Selective Readings of French LiteratureI

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

考试

08A55330

法国文学史及选读2

History and Selective Readings of French LiteratureII

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

法国文学史及选读1

考试

08A55290

法语高级视听说1

Adavnced French Audio and Video I

1.0

32

 

32

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

考试

08A55300

法语高级视听说2

Adavnced French Audio and

Video II

1.0

32

 

32

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

法语高级视听

1

考试

专业课(必修)学分小计
Specialized Courses Subtotal

10.0

192

128

64

 

 

 

 

 

 

 

5

5

 

 

 

 

 

 

 

 


(三)专业选修课程

    1.专业选修课程全部为专业任选课

    2.专业任选课17门,最低学分要求36学分;

3.学生可在修业年限内全校范围内选修通识教育课程以外的其他课程替换专业任选课学分,具体替换哪门课程由学院教学管理办公室认定。

课程
类别
Courses Classified

课程

代码
Course

Code

课程名称
Course Name

学分
Crs

学时分配
Academic Periods Distribution

学年、学期、学分分配

Term and Credit Distribution

先修课程

Advanced Course

考核

方式 Test Form
(考试/考查)

计划
学时

Planned Periods

讲课Lectures

实践/
实验

Interns/

Experi-

ments

上机
Operation

Year One

Year Two

Year Three

Year Four

Fall

Spring

Summer

Fall

Spring

Summer

Fall

Spring

Summer

Fall

Spring

Summer

专业

任选课

Elective Courses

08A55210

法语阅读1French Extensive Reading I

2.0

32

32

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

考查

08A55220

法语阅读2French Extensive Reading II

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

法语阅读1

考查

08A55450

语言学概论An Introduction to Linguistics

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

考查

08A55230

法文写作1French Writing I

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

考查

08A55240

法文写作2French Writing II

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

法文写作1

考查

08A55460

法语语法1French Grammer I

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

考查

08A55480

法语语法2French Grammer II

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

法语语法1

考查

08A09010

二外1
Second Foreign language

4.0

64

64

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

考查

08A09020

二外2
Second Foreign language

4.0

64

64

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

二外1

考查

08A09030

二外3
Second Foreign language

4.0

64

64

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

二外2

考查

08A55360

经贸法语Business French

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

考查

08A55350

法国文化French Culture

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

考查

08A55380

法语报刊选读Selective Readings of French Newspapers

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

考查

专业

任选课

Elective Courses

08A55470

毕业论文写作导论Thesis Writing Guide

1.0

16

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

考查

08A55340

词汇学 Lexicology

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

考查

08A55420

法语国家概况Asurrey of France

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

考查

08A55430

法语口译French Interpretation

2.0

32

32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

考查

最低学分要求
Minimum Credits Required

36.0

624

624

 

 

 

 

 

2

10

 

12

8

 

7

 

 

 

 


(四)集中实践课程

集中实践课程均为必修课,共6门,计21学分。

课程类别
Courses

Classified

课程代码
Course Code

课程名称
Course Name

学分
Credits

周数

Weeks

学年、学期、学分分配
Term and Credit Distribution


Year One


Year Two


Year Three


Year Four

Fall

Spring

Summer

Fall

Spring

Summer

Fall

Spring

Summer

Fall

Spring

Summer

集中
实践
课程
Integrated Practical Courses

33A01010

军事理论与训练
Military Theory and Training

2.0

2

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

08A06210

学期实习1Term Practice I

1.0

1

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

08A06220

学期实习2Term Practice II

1.0

1

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

08A06230

学期实习3Term Practice III

1.0

1

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

08A06250

毕业实习Graduation Practice

6.0

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

08A02510

毕业论文(设计)
Graduation Dissertation

10.0

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

合计Total

21.0

21

2

 

1

 

 

1

 

 

1

10

6

 

 

 

 

 

 
» 上一篇:德语2014版人才培养方案及教学大纲(课程教学大纲请点击课程名称获取)
» 下一篇:附表一大学体育选项课程

联系我们 |  友情链接 | 留言板  Powered by 济南大学外国语学院