通知公告
友情链接
· 济南大学
· 山东省教育厅
    当前位置: 首页 » 人才培养 » 本科生教育 » 专业培养方案 » 12版培养方案 »  德语专业培养方案
 上一篇:法语专业培养方案
 下一篇: 没有了
德语专业培养方案
作者:管理员  来源:外国语学院网站  发布时间:2012年9月19日  点击次数:1448

一、培养目标

本专业培养德、智、体全面发展的,人文素质与科学素养深厚,基础扎实、实践能力强、具有创新精神的高级复合型专门人才。毕业生可胜任德语翻译、外经贸业务、管理、旅游、德语教学等工作。

二、培养规格

毕业生应获得以下几方面的知识、能力和素质:

1.了解德语语言规律,掌握德语语音、词汇和语法等基本理论和知识;

2.有扎实的德语语言基本功和较强的德语语言交际能力;

3.了解德语文学的基本知识,并具备一定的文学鉴赏能力;

4.掌握德汉、汉德翻译的基本理论,并有较强的口译和笔译能力;

5.了解主要德语国家的地理、历史、社会、经济和文化诸方面基本情况;

6.掌握中外文资料查询、文献检索以及运用现代信息技术获得相关信息的基本方法,具有初步的科学研究能力;

7.有基本的第二外语应用能力;

8.有较高的人文素养,掌握一定的科技基本知识、计算机基本原理和基本应用技能。

三、学制与学位

基本学制:4年(弹性学制38年)。

授予学位:文学学士。

四、毕业总学分及学时基本要求与分配

毕业总学分及学时基本要求与分配表

课程类别代码

课程类别

学分数(个)

占总学分比例(%

计划学时(个)

01

通识必修课

373

24.7

60648

02

通识选修课(通选课)

9

6.0

144

03

专业基础课

51

34.0

1232

04

专业课(必修)

11

7.3

144

05

专业方向课(必修)

06

专业方向课(选修)

07

专业任选课

18

12.0

      288

08

集中实践课程

24

16.0

24

毕业总学分(合计)

150 (3)

100

2414 (48)+24

五、主干学科

德语语言文学。

六、主要课程

基础德语、高级德语、德文写作、德语会话、德汉翻译、德语听力、德语语法、德语文学作品选读。

七、集中进行的实践教学环节安排与要求

1.军训:第一学期2周。学生进校后在军队教官指导下进行2周的军事训练。

2.学期实习:第二、第四和第六学期为校内实习,各2周。要求在专业教师的指导下,开展实际应用所学专业知识和技能的各项活动。

4.毕业实习: 第八学期为毕业实习,6周。到机关、企事业单位和学校实习,要求尽量发挥专业特长,巩固、深化所学的理论知识,为以后的工作打下坚实的基础。

3.毕业论文:第八学期  10周。要求学生确定研究课题,在教师的指导下搜集、查阅、梳理参考文献,综合运用所学的知识和技能,用德语撰写不少于4000字的毕业论文,初步掌握科学研究的方法。

4.集中进行的实践教学环节时间安排(见附表)。

八、教学计划

德语专业教学计划(四年标准学程)

课程

类别

课程

编码

课程名称

学时分配

各学期计划学分安排

实践实

16

16

16

16

16

16

16

16

教育

23101010

想道德修养与法律基础

3.0

1

48

24

24

3

23101020

中国近现代史纲要

2.0

1

32

16

16

2

23101031

毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论

6.0

2

96

48

48

6

23201011

马克思主义基本原理概论

3.0

3

54

32

22

3

24101010

军事理论与技能

(3.0)

1

(48)

(3)

24301010

形势与政策(上)

1.0

5

16

16

1

24301020

形势与政策(下)

1.0

6

16

16

1

08306130

英语(二外)1

4.0

4

64

64

4

08306140

英语(二外)2

4.0

5

64

64

4

13108010

大学体育1

2.0

1

32

32

2

13108020

大学体育2

2.0

2

32

32

2

13208030

大学体育3

2.0

3

32

32

2

13208040

大学体育4

2.0

4

32

32

2

25101150

大学写作

1.5

2

24

24

1.5

12109010

信息技术应用基础

2.5

2

48

24

24

2.5

24401010

大学生职业生涯指导

1.0

7

16

16

1

通识教育必修课程学分小计

37

(3)

606

(48)

596

110

7

(3)

12

5

6

5

1

1

 

通选课

全校性通选课最低学分要求

9.0

专业基础课

08104010

德语专业导论

1.0

1

16

16

1

08104020

基础德语1

8.0

1

160

96

64

8

08104090

德语会话1

2.0

1

64

64

2

08104130

德语听力1

1.0

1

32

32

1

08104030

基础德语2

8.0

2

160

96

64

8

08104100

德语会话2

2.0

2

64

64

2

08104140

德语听力2

1.0

2

32

32

1

08204040

基础德语3

5.0

3

128

32

96

5

08204150

德语听力3

1.0

3

32

32

1

08204110

德语会话3

2.0

3

64

64

2

08104170

德语阅读1

1.5

3

32

16

16

1.5

08204120

德语会话4

2.0

4

64

64

2

08204050

基础德语4

5.0

4

128

32

96

5

08204160

德语听力4

1.0

4

32

32

1

08304060

高级德语1

3.0

5

64

32

32

3

08304070

高级德语2

3.0

6

64

32

32

3

专业基础课(必修)学分小计 

46.5

1136

352

784

12

11

9.5

8

3

3

选修课

08204340

德语国家国情1

1.5

3

32

16

16

1.5

08204350

德语国家国情2

1.5

4

32

16

16

1.5

08204230

德语语法1

1.5

4

32

16

16

1.5

08204180

德语阅读2

1.5

4

32

16

16

1.5

专业基础课(选修)最低学分要求

4.5

必修课

08304300

德语语言学导论

2.0

5

32

32

2

08304410

德语文学作品选读1

2.0

5

32

32

2

08304400

德国文学史

2.0

6

32

32

2

专业必修课学分小计

6

96

96

4

2

任选课

08304390

德国文化史

2.0

4

32

32

2

08204260

德文写作1

2.0

4

32

32

2

08304240

德语语法2

1.5

5

32

16

16

1.5

08304290

德语高级听力

2.0

5

32

32

2

08304360

德国简史

2.0

5

32

32

2

08304280

德文写作2

2.0

5

32

32

2

08304380

德语词汇学

2.0

5

32

32

2

08304250

德汉翻译1

2.0

5

32

32

2

08304270

德汉翻译2

2.0

6

32

32

2

08404440

德语报刊选读

2.0

6

32

32

2

08404420

德语文学作品选读2

2.0

6

32

32

2

08404430

德语修辞学

2.0

6

32

32

2

08406150

英语(二外)3

4.0

6

64

64

4

专业任选课最低学分要求

18

4学年课程

课程组

1

08404080

高级德语3

2.0

7

32

32

2

08404510

毕业论文写作指导

1.0

7

16

10

6

1

课程组2

08404520

德语语言文学专题

3.0

7

48

48

3

08404310

德语系统语法

1.5

7

32

16

16

1.5

23000002

政治理论专题

3.0

7

48

48

3

08407050

高级英语

3.0

7

48

48

3

课程组

3

08404330

经贸德语

2.0

7

32

32

2

08404530

商务信函

3.0

7

48

48

3

08404540

旅游德语

3.0

7

48

48

3

08404550

德国出国考试专题

4.5

7

96

48

48

4.5

课程组

4

08404560

德国概况

3.0

7

48

48

3

08404570

德语口译

3.0

7

48

48

3

课程组最低学分要求

5

最低毕业学分

150  (3)

说明:第4学年课程共分为四个课程组,其中课程组1为专业必修课,其余课程组均为选修课。学生可任意选择课程组修课,选课学生数须达到30人方能开课。

附表:集中进行的实践教学环节安排表

课程编号

  

学分

周数

学期

24101030

军训

2.0

2

1

08106210

学期实习1

2.0

2

2

08206220

学期实习2

2.0

2

4

08306230

学期实习3

2.0

2

6

08406250

毕业实习

6.0

6

8

08401520

毕业论文

10.0

10

8

 

24

24

一、培养目标

本专业培养德、智、体全面发展,人文素质与科学素养深厚,基础扎实、实践能力强、具有创新精神的高级复合型专门人才。毕业生可胜任法语翻译、外经贸业务、管理、导游、法语教学等工作。

二、培养规格

毕业生应获得以下几方面的知识、能力和素质:

1. 了解法语语言规律,掌握法语语音、词汇和语法等基本理论和知识;

2. 有扎实的法语语言基本功和较强的法语语言交际能力;

3. 了解法国文学的基本知识,并具备一定的文学鉴赏能力;

4. 掌握法汉、汉法翻译的基本理论,并有较强的口译和笔译能力;

5. 了解主要法语国家的地理、历史、社会、经济和文化诸方面基本情况;

6. 掌握中外文资料查询、文献检索以及运用现代信息技术获得相关信息的基本方法,具有初步的科学研究能力;

7. 有基本的第二外语应用能力;

8. 有较高的人文素养,掌握一定的科技基本知识、计算机基本原理和基本应用技能。 

三、学制与学位

基本学制:4年(弹性学制38年)。

授予学位:文学学士。

四、毕业总学分及学时基本要求与分配

毕业总学分及学时基本要求与分配表

课程类别代码

课程类别

学分数()

占总学分比例(%

计划学时(个)

01

通识必修课

373

24.7

60648

02

通识选修课(通选课)

9

6.0

144

03

专业基础课

48

31.9

1168

04

专业课(必修)

16

10.7

240

05

专业方向课(必修)

06

专业方向课(选修)

07

专业任选课

16

10.7

256

08

集中实践课程

24

16.0

24

毕业总学分(合计)

1503

100

241448+24

五、主干学科

法语语言文学。

六、主要课程

基础法语、高级法语、法语听力、法语会话、法语阅读、法文写作、法汉翻译、法国文学史及选读。

七、集中进行的实践教学环节安排与要求

1.军训:第一学期2周。学生进校后在军队教官指导下进行2周的军事训练。

2.学期实习:第二第四和第六学期为校内实习,各2周。要求在专业教师的指导下,开展实际应用所学专业知识和技能的各项活动。

3.毕业实习:第八学期为毕业实习,6周。到机关、企事业单位和学校实习,要求尽量发挥专业特长,巩固、深化所学的理论知识,为以后的工作打下坚实的基础。

4.毕业论文:第八学期10周。要求学生在教师的指导下,确定研究课题,搜集、查阅、梳理参考文献,综合运用所学的知识和技能,用法语撰写4000字(词)以上的毕业论文,初步掌握科学研究的方法。

5.集中进行的实践教学环节时间安排(附表)。

八、教学计划

法语专业教学计划(四年标准学程)

课程

类别

课程

编码

课程名称

学时分配

各学期计划学分安排

16

16

16

16

16

16

16

16

教育

必修课

23101010

思想道德修养与法律基础

3.0

1

48

24

24

3

23101020

中国近现代史纲要

2.0

1

32

16

16

2

23101031

毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论

6.0

2

96

48

48

6

23201011

马克思主义基本原理概论

3.0

3

54

32

22

3

24101010

军事理论与技能

(3.0)

1

(48)

(3)

24301010

形势与政策(上)

1.0

5

16

16

1

24301020

形势与政策(下)

1.0

6

16

16

1

08306130

英语(二外)1

4.0

4

64

64

4

08306140

英语(二外)2

4.0

5

64

64

4

13108010

大学体育1

2.0

1

32

32

2

13108020

大学体育2

2.0

2

32

32

2

13208030

大学体育3

2.0

3

32

32

2

13208040

大学体育4

2.0

4

32

32

2

25101150

大学写作

1.5

2

24

24

1.5

12109010

信息技术应用基础

2.5

2

48

24

24

2.5

24401010

大学生职业生涯指导

1.0

7

16

16

1

通识教育必修课程学分小计

37

(3)

606

(48)

472

110

24

7

(3)

12

5

6

5

1

1

全校性通选课最低学分要求

9.0

专业基础课

必修课

08105010

法语专业导论

1.0

1

16

16

1

08105020

基础法语1

6.0

1

160

32

128

6

08105030

基础法语2

7.0

2

160

64

96

7

08205040

基础法语3

6.0

3

128

64

64

6

08205050

基础法语4

6.0

4

128

64

64

6

08105090

法语会话1

2.0

1

64

64

2

08105100

法语会话2

2.0

2

64

64

2